



Om verket
... Man måste gå framåt ... och lysa är en illustration från 1908 av den polske konstnären Piotr Stachiewicz. Titelns strofa kan läsas som en maning att gå framåt och lysa. Verket hör till hans produktion av illustrationer, där scenen är byggd med tydliga konturer och stadiga figurer.
Stachiewicz (1858–1938) var målare och illustratör, verksam i Kraków efter studier där och i München. Han målade porträtt, historiska scener och religiös konst och illustrerade bland annat Sienkiewicz Quo Vadis. Här står berättandet i centrum, med samma sakliga blick för scenen som i hans illustrationer i övrigt.
Som poster på 250 g matt arkivpapper eller inramad tavla i svart, vit, ek eller mörkt trä, levereras tavlan färdig att hänga. I stående format passar 40×60 på vardagsrummets vägg eller i hallen, medan 30×45 gör sig fint ovanför en skrivplats.
- Originaltitel
- ..Trzeba naprzód iść… i świecić
- Konstnär
- Piotr Stachiewicz
- Konstnären
- Polsk, 1858–1938
- År
- 1908
- Motiv
- Illustrationer
- Epok
- Tidigt 1900-tal
- Ursprung
- Polsk
- Format
- Stående


















