Proto se nyní nemohou setkat v háji ani na trávníku, u čisté studánky ani pod mihotavým světlem hvězd, aniž by se pohádali

Původní název je „Aussi maintenant ils ne peuvent plus se rencontrer dans un bosquet ou sur une pelouse, au bord d’une claire fontane, ou sous la lumière clignotante des étoiles, sans se quereller“. Dílo je ilustrace z roku 1909 od Arthura Rackhama. Název zachycuje dvě osoby, které se nemohou setkat v háji, na trávníku, u jasné fontány nebo pod blikajícím světlem hvězd, aniž by se hádaly.

Arthur Rackham (1867–1939) byl anglický ilustrátor zlatého věku knihy. Pracoval s perem, inkoustem a akvarelem a jeho pohádkové obrazy se proslavily hustou kresbou a jemnými barevnými tóny.

Jako plakát se motiv hodí do dětského pokoje nebo čtecího koutku. Zvolte 50×70 pro výraznou přítomnost na stěně, nebo 70×100, pokud má obraz zaujmout místo. Černý nebo tmavě dřevěný rám zdůrazní jemné linie, aniž by je potlačil. Jako obraz se dodává připravený k zavěšení.